История картины очень интересная:Аполлон Николаевич Мокрицкий был послан в Италию со спецзаданием. Согласно этой шпионской версии, Николай I нуждался в правдивой информации о ситуации в Италии, где нарастали революционные настроения. Требовались люди, которые могут, не вызывая подозрений, вращаться во всех слоях итальянского общества. Профессия художника в этом смысле очень подходящая: сегодня он пишет портрет принца, завтра ищет натуру среди последних нищих…
Карнавалов в те годы опасались в Италии и власти светские, и власти церковные. В обществе зрели идеи национального воссоединения и возрождения.
Во время карнавалов патриотически настроенные итальянцы разными остроумными способами демонстрировали приверженность этим свободолюбивым идеям.На карнавалах продавали букеты цветов. Это были красные и белые камелии непременно с зелеными листьями. Сочетание красно-бело-зеленый – это явное напоминание об итальянском национальном триколоре, утраченной независимости. Использовать такое сочетание на карнавалах запрещалось. Продавцы добавляли в эти карнавальные букеты желтые цветочки. Патриоты, купив такой букетик, вырывали из него желтые цветы, и он превращался не только в свидетельство симпатии, но и в тайный знак неповиновения австро-венгерскому владычеству.
Как раз такие букетики и в корзине у девушки, изображенной Мокрицким.