Джеймс Хейллар-английский художник жанровой живописи, портретист и пейзажист, он получил художественное образование в Художественной Академии Кэри в Лондоне.
У супругов Хейллар было 9 детей, четверо из которых стали признанными художниками.
Яндекс переводит название картины немного по другому -"Центр притяжения", и акцент немного другой-не ребенок требует к себе внимание, а взрослые сами тянутся к нему.